作者：Abunai Himitsu　譯者：夢兒

[0回]

一個身影蹲在樹枝之間低輕抱怨，那是因為有兩個身影快活地走在下方打擾他的睡眠。再抱怨了一聲，他決定去聽下面兩個說什麼以用來作勒索道具，那是一名金髮少女及一名棕髮少年，樹上的身影嘆氣，靠在樹的主莖，好在下面兩人似是沒有發現樹上的身影。

「丁次，我已經叫你不要理佐井的話啦。」金髮少女向棕髮的少年噘嘴。
「但，井野，妳總是對他流口水，就算他幾乎叫我作胖子！」丁次似是要哭了。
「幾乎，記得嗎？鳴人阻止了他。」井野笑著道：「不用擔心，無論佐井有多可愛，我比較喜歡你，你比較甜而且把我當成公主。」
「好吧，妳這樣說的話。」
「你們在開玩笑吧！」樹上的身影懶洋洋地向二人大叫：「現在我能看到這世界什麼都是有可能的。」
「鹿丸！」井野及丁次同時大嚷，變得慌張。
「你們準備什麼時候才跟我說你們在交往？」鹿丸無精打采地道。
「呃…當鳴人跟卡卡西老師在一起之後我們就會準備說點話…」丁次帶著歉意地道。
「嘎？」樹上那懶惰的忍者望向二人。
「我們答應了鳴人我們會跟他與卡卡西老師一起公佈關係。」井野道，臉還是超紅。
「所以鳴人知道你們的事？」鹿丸嘆氣：「你們都超麻煩。」
「抱歉呢，鹿丸。」丁次微微笑著。
「鳴人什麼時候發現的？」鹿丸不知道什麼原因讓他去問，但他只是情不自禁。
「當他一開始回來時…他看到我吻丁次的臉頰。」就算有裸跑男出現，井野的臉都不能再紅了。
「那你們又什麼時候發現鳴人追求卡卡西？」鹿丸最後終於從樹上跳下來加入其隊員身邊。
「當他請我們等待公開我們的關係。」丁次吃笑道：「這一開始真的非常震驚，但之後井野開始像變態般傻笑。」
「才沒有！」井野脹起了臉抱著手：「我只是認為他們會是不錯的一對。」
「對…但你們也知道卡卡西沒有注意到鳴人的感情吧？」
「嗯，小櫻總是在評論卡卡西老師到底有多蠢，鳴人真可憐。」井野嘆氣然後微笑：「但我知道他最後都總是可以渡過難關！」
「為何你們當我不在時討論我跟卡卡西老師不存在的關係呢？」鳴人亦從樹上跳下來。
「呀，你終於都起來了？」鹿丸望向鳴人。
「對，我聽到自己的名字夠多次。」
「那到底你有什麼計劃呢？」丁次好奇地問。
「不清楚…我知道我今早讓他臉紅了。」鳴人笑著道：「然後我也發現自己喜歡菠蘿。」
「你比這兩人更麻煩。」鹿丸把他的頭甩向井野跟丁次：「你不再想大和了嗎？」
「大和？」井野望向鳴人。
「卡卡西老師不能出任務時大和隊長代替了他，這傢伙有點吸引到我。」鳴人害羞地承認。
「但根據我跟他的討論，我們都相當肯定這只是兄弟情罷了。」鹿丸向金髮少年笑了。
「大和只是不太擅於跟人交流及處理自己的情緒而已。」那名金髮少年更害羞地道。
「但如果比兄弟情更多的話？」丁次問。
「不會。」三人都以期望的眼神看著鹿丸：「大和只是對自己的感情有所困擾，所以他兩邊都有表現出來。然而，從我在鳴人口中聽到的來說，這明顯就是兄弟愛。」
「你怎可以那麼確定，愛是不可預測的！」井野扁著嘴大喊。
「大和什麼都沒做，只是作弄卡卡西老師及向他提供一些資訊。如果大和真的想跟我有愛情的話，他會盡其所能挫敗卡卡西老師。」鳴人喃道並嘆氣：「聽著，我不喜歡在這種公開的地方說這種話題，我們可以去別的地方嗎？」

其餘三人都同意然後走進村子那繁忙的街道。沒人注意到有人正看著他們，事實上在附近建築物的屋頂上亦有兩名深髮男人，其中一人關心地望著另一人，那名被關心的則掛著一副完全沉思的表情。他看著四人離開之前談話的樹下，當他的表情放鬆了一點後，一隻手搭在他的肩上。

「大和先生？」
「呃…看來我不需要跟你聊了，伊魯卡老師。」大和向著伊魯卡微笑。
「你本來打算問我你對鳴人的感情？」伊魯卡吃驚地看著他。
「對…」大和吃笑：「看來這是為何我沒有殺了卡卡西前輩的合理原因了。」
「那…卡卡西先生喜歡鳴人？」大和聽到伊魯卡的聲音充滿了恨意。
「咦咦…呃…」看到伊魯卡身後湧起的死亡之烏雲，大和的笑容變得僵硬：「嗯，伊魯卡老師…鳴人也喜歡卡卡西前輩，所以我認為最好還是讓他們自行解決，對嗎？」
「我不能相信他…你都看到他所讀的書！鳴人已經夠糟了！」伊魯卡哀號然後嘆氣：「我希望你繼續折磨他，大和先生！」
「折磨他？」
「卡卡西先生！殘酷地虐待他！如果在你摧殘他之後他還能成功跟鳴人在一起的話…我才考慮接受。」伊魯卡嘆氣：「我只知道卡卡西先生之前到底有多忽略鳴人。」
「這可能是因為佐助跟卡卡西前輩都有寫輪眼。」大和提出。
「這不是藉口！」伊魯卡大叫：「鳴人比佐助更…最起碼是同樣需要卡卡西先生！」
「伊魯卡老師，你快要讓自己中風了。」大和吃笑：「我可以告訴你卡卡西前輩正努力追求鳴人，他只餘下八天而已。」
「這是什麼意思？」
「我跟卡卡西前輩說，如果他無法讓鳴人愛上他，我就會介入。」大和因為伊魯卡所作的表情而笑起來。
「這太捧了！」伊魯卡那陰鬱的表情消散成笑容：「請你繼續為難卡卡西先生吧。」
「我不認為我要反抗你，伊魯卡老師。」大和心不在焉地說：「嘛，至少不會在關於鳴人的事情中跟你站在相反立場。」
鈴聲響遍整座建築而伊魯卡跳起來：「糟糕！我要回去教室了，再見，大和先生！」

大和看著伊魯卡奔向大門並滑了進去，在門口關上時，現在只餘下一人的棕髮男人望回那棵樹。笑著看和風吹拂上面的葉子，這的確有道理，大和認真地思考著，鳴人對他而言真是比較長一名可愛的弟弟。當他記得自己親密地看著那少年時，他的雙目在找尋任何一個是否生病了的線索。他希望鳴人會保護他，就如他會保護這名少年一樣。

上忍的表情突然變得邪惡，決定了真的給卡卡西一個地獄去看看。不需要告訴任何人他對鳴人的感情是那種如伊魯卡的兄弟情，這只會破壞他的樂趣。大和利用屋頂穿梭整個都市，然後停在一個窗邊，瞄進去然後叩著玻璃。銀色的腦袋出現在窗前並給了大和一個冷笑，卡卡西打開了窗，但沒有讓大和進去。

「搞什麼？」卡卡西努力地表現出他的若無其事。
「我只是認為我需要讓你知道…鳴人正追求某個人。」大和盡他所能嚴厲地道：「我聽到他跟鹿丸在聊…是我們的其中一人。」
「你怎會知道是我們之一？」卡卡西費力地道，因為他不能目擊那場討論而發怒。
「他跟鹿丸說他喜歡的人幫他修練。」大和望住他在同一隊伍的同僚。
「謝。」卡卡西猛然關上了窗，讓大和吃驚地從窗邊跳離。

銀髮上忍看著大和降落在街上的屋頂處，這名棕髮男人搖搖頭就跑開了。卡卡西抱怨著並走向他的食桌，之前鳴人留下他跟鹿丸走開後卡卡西就回了家，他現在後悔了這個決定。卡卡西坐在桌旁嘆氣，在大和來打擾之前，他正在思考怎樣才能吸引更多鳴人的注意。上忍看著桌上的書，有些打開了，有些沒有。他需要一些追求別人的方法，但只要是關於鳴人的話，這些看來不有相當有用。

「這真可笑。」卡卡西靠在椅背皺眉：「我應該怎麼辦才對？」




待續