＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋
第八冊：帕克
帕克從來不會吞吞吐吐，他會在有需要的時候說出腦中的想法，而如果不需要被說出來的話他只會繼續一聲不響平靜地觀察。這樣子不代表他完全沒有感情或者幽默感，他只是不會像自己的犬群裡其餘幾頭般總愛四處吠。他很少會被嚇得把情感吼或者吠出來，畢竟他已經在很久前失去作為幼犬的日子。
問題是，卡卡西幾年前跑去領養了三頭幼犬，當中尤其一頭總會時不時讓沙皮狗陷入驚奇狀態，而在此刻那明顯根深柢固的毛病又犯了…就算那名幼犬已經長大成人，帕克仍然發現自己會像玩具一樣被抱起，讓他感到非常受辱的是，這個深情接觸害他感到暖意有一瞬間湧遍全身，還得非常努力壓制跑去擺尾的本能，這無容置疑是個可惡的想法！
好在，帕克的尊嚴上本壘，他用力夾了一下鳴人的鼻頭然後才帶著合理憤怒落在柔軟的金髮上。布魯沉著地作出屬於自己的攻勢，不過帕克從大狗背上捉到難以察覺的抽搐，表示決心正在那傻笑笨蛋的擁抱下消失。讓情況更混亂的是鳴人說了些什麼好在他們活下來之類，帕克向卡卡西投以震驚的目光，不相信那名男人真的會對於犬群餘下成員發生什麼事說漏嘴。然而在目光落在上忍身上那一刻，帕克開始擔心了。
閱讀身體語言對於一頭狗來說並不只是第二本能，這更像是一種母語，是複雜而且精巧的語言像是肩膀繃緊一分鐘已經可以比五小時獨腳劇說得更大聲。帕克發現卡卡西沒有告訴鳴人任何事，因為他此刻亦同樣感到吃驚──吃驚而且害怕，而這兩者混起來永遠也不會帶來好結果。他本以為忍上會無意識地向內退縮，然而出現的卻是堅硬得一動不動。帕克本能地嘗試解讀，只是他驚訝得還無法得出結論。
鳴人熱情地詢問其餘犬隻的福祉並沒有迎來後退一步的動作、惱怒的嘆氣，與及小罵一下居然小看受過訓練的忍犬又或者巧妙地轉過話題。沒有迎來卡卡西一般用來包圍自己的牆，而是迎來脖子上那代表猶豫跟恐懼的繃緊，肩膀上那代表疑惑跟好奇的微細畏縮，重心那充滿痛苦與畏懼的轉變因為，不只他沒有後退，他甚至步前把整個犬群通靈出來。
「犬群」不代表「家族」或「朋友」，然而也有足夠相似點來給這些用語同等份量。嬉戲表達出愛與友誼，露牙與咆哮能夠獲得尊重，血液雕刻出忠誠，而撕開喉嚨的痛苦咆哮則視為背叛。卡卡西養大他們、訓練他們，是他們老大。他們不是男人單純的通靈獸，卻也不是他的僕人或寵物。沒有任何特別的工作他從來也不會把大家都喊出來。
…直到今天…
帕克是犬群裡最年長的成員，而且經歷過其餘七頭忍犬的加入，方式總是相同的：在卡卡西把新幼犬訓練至擁有基本服從與信任後，他就會把其餘都的通靈出來讓新成員可以好好加入。不過就算有多相同，這次可不一樣。在這次行動裡卡卡西的所有行為都有點不對勁，就像是男人甚至不知道自己──
布魯在他身後逗樂地小聲咕噥，帕克朝巨犬投以一張憔悴的臉同時鳴人帶著歡天喜地跑到六頭顯得非常困惑的忍犬中央。就算情況有多古怪與令人吃驚，甚至來自青年的熱情害當中幾頭小心溜開，卻依舊沒有任何成員會立即拒絕對方的存在。他們全都對鳴人有點心軟，除了他對於卡卡西來說是一名非常重要的人之外，大家都看到鳴人的影響力在這些年裡如何改變上忍並為此感到高興。
上次的任務裡他們全都無法追蹤到年輕人，這為他們帶來沉重的打擊。而且，沒錯，他們全都失敗了。當中六頭除了很大可能已經接近外就沒有嗅到任何一分便被迫負傷撤退，而兩頭在找到牆璧跟地面都沾有鳴人血跡的無人山洞後便被派去傳達訊息。就算他們受過訓練並為此自豪，沒有任何一頭可以在鳴人笑著說自己是笨蛋相信某些雖然有點歪曲卻本希望對方不會發現的真相時藏起內疚。
知道這名笨蛋被鎖在牆上緩緩地走到死神門前還在擔心他們，這樣子引發出難以想像的痛心，好在卡卡西擁有足夠同情主動打破這個沉重的氣氛，帕克很快就在鳴人從河裡撿垃圾時相當盡興地扮演「獄卒」的角色。沙皮狗時不時望向卡卡西，注意到那在樹下看起來疲倦不堪的身姿實在放鬆得很牽強，還有就是他把書舉得太接近臉部而根本無法閱讀的事實。
完成工作後男人從樹上跳下來時那藏得很好的壓力還沒消失，而且，就算可以嗅到布魯想要留下來看看發生什麼事的心願，他只丟了個若無其事的再見就一同解開了通靈。他們重新在家裡出現的瞬間其他成員就立即猛撲過來，想要獲得那些大部份都是無法解答的問題的答案。
直到四天後，當帕克被召來向木葉送消息時他終於都讓自己作出一個已經不再是預料之外的結論。他跑過田野並聽到鳴人正在與另一把熟悉的聲音說話：是天藏，或者現在被稱為大和。他在問關於卡卡西的事，想要知道更多有關那人的東西。就算鳴人有能力讓那些問題顯得有多模糊與天真，聲音裡堅定的熱情與頑固的音調都表示出他不會接受「不行」作為答案。
帕克朝天空仰望一眼，希望他可以來個逆通靈術去給卡卡西一巴掌。上忍表現得他像被陷阱捉住，而且還沒有意識到這陷阱是自己設下的，甚至沒覺悟到被這樣捉住大概是發生在他身上最棒的事情。他很難阻止自己直接跑去告訴卡卡西，然而這也是些沒有任何一頭狗能夠插嘴的事情。
「人類真是…」帕克咕噥，轉身離開田野朝火影大樓前進。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
譯者的話：
記得鮮網好像有人問過到底設陷阱的是誰…於是…這算是解答問題了^Q^？
雖然我覺得鳴人本身也被自己設下的陷阱捉住了^Q^
話說回來帕克你好老成WWWW
修改於2014年4月30日
PR
同盟/主張
個人資料
ＨＮ：
夢兒
性別：
女性
生日：
1988/07/07
分類
連結
Hits