＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋
作者：ChangeIsJustifiable 譯者：夢兒
當卡卡西還小但卻已經是一名上忍時，水門老師教了他其特別的終極必勝技巧──蓋瑞蘇之術。這有一個相當奇怪的警告：絕對不能在別人面前使用這個術。
卡卡西當時說不定只是一名孩子，但他是天才，所以他知道要跟從發明此術的男人所定下的規定。卡卡西不久就知道了為何，因為水門老師沒有跟從自己的規定，而那真是超煩人的外國女性看到他做了後完全無法閉上她的嘴。
當然，因為那漩渦女性閉不上她的嘴，很快整個木葉就知道因為某些原因，她需要嫁給水門。一開始，沒人真的相信她，因為她很吵，又是外國人，還很哎唷唷，為何會有這種決定的？卡卡西本擔心著說不是只是凱太過糊里糊塗所以他也許有些奇怪的想法，但水門老師確認了她的投訴，並把卡卡西拉到一邊告訴他為何。
卡卡西認為，說不定水門老師以為卡卡西不知道是有點蠢。蛤蟆文太有一張大嘴巴，卡卡西可不是空有其名的天才上忍。但他把警告放在心底裡，無論如何，誰會希望女生會纏著自己？卡卡西明顯不會。
一年又一年，木葉難得存活下來，因為那名狂暴的漩渦女性，火影大樓至少要重建三次，還有水門老師的公寓五次；很多年後，卡卡西俯視著那張鬍子臉並解釋著水門老師那特別終極必勝技巧。
「現在留心聽著。」他嚴肅地道：「這是非常危險的技巧。」──而鳴人只是眨著他那藍色的大眼而下巴因為恐懼而鬆了下來，提醒卡卡西儘管鳴人已經十五歲了，但他還是像一名小孩──「當時四代目自創了這個術並幫他成為了上忍，只有兩人知道怎樣用這個術，而另一人就是我。但是，在我教你之前，你要保證自己練習這術時會沒人看得見。」
「咦？為何？」他詢問道，並給卡卡西一個狐疑的表情，就如這個術說不定是色誘或變身術之類的變種。
卡卡西靠後，用一隻指頭抓抓他的臉。「嘛，四代目從不肯定為何，但第一名看到你用這個術的人相當可能就會成為你的戀人，上天意圖作弄施術者跟受害者並把他們丟到愛情世界裡。」他有一刻停下來，回憶那片混亂的情況：「四代目從某個應該不可能傷到他一根毛的任務中回來，但他事實上真的被扁了，自來也叫這個作傷害／慰藉劇情。」
鳴人窒息了，卡卡西曖昧地笑著，回想過來，自來也那傷害／慰藉劇情也不是那麼…成人取向。他的書本來是戀愛小說，只是最後五本或之類就開始墜落，卡卡西還記得第一本事實上還是有著相當嚴肅的開始。
當然，就算那有著生動的性場景，但最起碼主線還是滿嚴肅的。卡卡西思考自己的童年被水門老師的恩師所摧毀的可能性，並認為非常有可能。
卡卡西只用了這術一次，為了得到萬花筒寫輪眼。他做的時候完全地──以擁有寫輪眼的過份天才忍者才做到的唯一方式──肯定幾千米內沒人看到他。當鳴人問有沒有人看到卡卡西使用這術，他可以老實地回答「沒有。」因為如果有的話，這術就已經讓那個人蹦出來了。
幾週後，他開始後悔教鳴人這個技巧。這本是一種類似禮物的方式來幫鳴人坐進那火影椅子，但鳴人卻有著那種鬼祟的沉思表情，在他忘我地吃笑時，那把確實是魔鬼之音。他絕對是在創作自己的新版本了，不管是不是看來也會凌駕於木葉丸那特別組合色誘術。
然而，就算佐助已經沒有踏進木葉三或四年也好，他總是有一些能力去打擾鳴人的計劃。綱手有些資訊暗示如果他們想再有一個機會去取回宇智波的話就得出發。當然，每次他們追上佐助，這人總是會變得更是強大，而且很快，整個情況變得相當絕望。卡卡西小心地跟著鳴人，需要準備一點他可能做到的損害控制，畢竟最近鳴人總是會被九尾操縱，又或是可能會作什麼他想出來的怪術。
這就解釋了為何卡卡西跟鳴人正躲在某些樹裡而鳴人在思考著他應該怎麼辦。卡卡西的天才被浪費了，因為他對於佐助整件事都只是憤怒得想去暗殺他，拯救叛忍可不是什麼卡卡西懂得處理的事。鳴人的眼裡充滿著決心，雙目閃著紅色帶有警告意味的九尾之憤怒，而卡卡西謹慎地看對方，腦中只是想著如果他們可以幹掉佐助，那事情就會輕鬆很多，這就是為何他沒有發現鳴人所結的印然後一切都太遲了。
說算卡卡西是一名天才而且有著對任何事都過目不忘的記憶，但可從來沒有真的看過任何人向他展示出蓋瑞蘇之術。他需要時間去思考，糟，等等──靠。然後兩眼就充滿了蓋瑞蘇之術的鳴人。
這不是真的可以用說話來形容，亦不是什麼影像之類的東西就可以傳達蓋瑞蘇鳴人的概念。心底的影像在對比下變得蒼白，記憶就如那些發黃了的老照片。鳴人看起來真的沒什麼不同──卡卡西腦子中邏輯的部份喋喋不休地說──他看起來完全一樣，但他就是改變了。
這讓卡卡西不高興而且徹底地肯定了之前沒人看過鳴人用這個術，效果還完美地展現出來，作為卡卡西這樣的天才上忍，他居然會被一個術所影響，而這教他暗部的一面──通常只會寂靜並令人不寒而慄地坐在一角不出聲──爆出淚來。
卡卡西神秘地重新發現他的性取向，這只是令他想自殺。
鳴人在樹叢之間跳來跳去並跟佐助艱苦戰鬥──而卡卡西完全不懷疑他會成功，但他已經不能肯定這是不是再也沒有偏見──同時卡卡西只是把自己捲成某種胎兒姿勢，也許，一千年之後他就會再次重回這個世界。
好吧，他基本上還是需要教訓一下鳴人，所以說不定無法藏那麼久，儘管他還是等到大家都準備離開時才再出現。當隊伍在野營的時候，佐助那無意識的身體化為塵土畢竟大家真的很生氣，卡卡西冷靜地吃著他的旅行用乾糧而且懶散地聽著邏輯為那白痴術吟詩。
就像是這個樣子：
「再掙扎都應該沒用的啦，就由他去吧。」腦中那昏庸的部份說。
「我們說的只是一個術。」名為邏輯的聲音輕蔑著。
「那又如何？如果這不消失的話怎麼辦，哼？而且，作為鳴人的老師…嘛無論如何，作為其中一名老師，我們的義務不是去教他嗎？我們知道很多，包括了這些任務跟閱讀親熱天堂！」
「你知道，自來也為了積一下陰德可不能寫出真正的性場面，而且為了我們的健康人生，不要這樣，鳴人只是孩子。」
「鳴人是一名青年而且很大可能對於性有著興趣！」
「跟女生，而且，可以去查看這有沒有及時消失的可能。」
「你什麼都不記得，對嗎？漩渦也試了，但什麼也解決不了，而且我很掛念那『床上』舞曲！」
卡卡西暗部的一面終於沒再哭讓兩把聲音嚇得鴉雀無聲，卡卡西總是喜歡他暗部那一面，當然，邏輯那邊還是可以的，只是他對於其內在聲音能不能以說話以外的方式互相攻擊存有疑問，而卡卡西內在的聲音彼此不喜歡亦意味著他的理智水平。
卡卡西說不定會反駁他是一名天才忍者，而邏輯不用擔心他會跟從這個規定。
第二天，當他們行走時，卡卡西扭傷了一隻腳踝，並想著說心有苦無聽起來好像不錯。其他人因為上忍們會因不存在的石頭扭傷腳而感敬畏，卡卡西開始看著那些尖銳的邊緣，很不幸地，兩件事發生了，第一就是他發現幾天前跟蹤佐助及戰鬥時已經把這些苦無用盡，另外就是鳴人提議其他人繼續前進而他自己則處理卡卡西。
卡卡西知道接下來會發生什麼，小櫻包紮好那白痴腳踝，然後宣布他的查克拉真是有夠吹帳，卡卡西根本就不需要去注意那突然出現在鳴人臉上思考表情。
「呃嗯。」鳴人不安地吐著。
卡卡西嘆氣，沒精打采地輕輕低頭：「不用太過擔心。」擺著手：「那東西沒有作用。」因為儘管已經過了好幾年，他騙人技巧還是太差，但鳴人沒有心情去理。
「沒作用？」他皺著眉：「但…但我用了，而我知道小櫻看著我戰鬥，而她看起來不是那麼有興趣──你真的肯定這沒用？」
呀，這非常有用，但──「鳴人，你用那個術時有沒有仔細思考過？」他溫和地問：「因為小櫻在看，所以你有點意外地忘了通知我你在用什麼嗎？」
鳴人咕噥再喃言再呻吟然後把那充滿罪惡感的藍眼轉向地面。呀，糟了。「呃…唔，這，嗯，但不，不真的，但看，我呃…好吧，我不想這對小櫻有作用，或是混蛋佐助！」
如果這兒有其他人，又或是如果不是因為那個術，卡卡西說不定會揍向他的臉。除而代之，他只是努力擠出柔和的表情並抓抓臉頰。鳴人的話最後一部份聽起來有道理，但他不是空有其名的天才上忍，這兒裡頭有更多的暗示，教他暗部一面嗜血。「鳴人，你不想…變成這樣？對吧？」
鳴人變得顯著地紅：「呃…唔。」
切！全都是遺傳自水門老師！「意外」搞成這樣！卡卡西思考了一段時間，然後，惡意地，他死命用其終極速度來作出自己的術。
鳴人醉倒了，卡卡西知道讓鳴人的頭在地上反彈幾次應該不會有問題。「我們來看看你會有多喜歡。」他快樂地說，並思索如果可以的話鳴人的母親會不會做同一件事。
很大可能。他非常同情她那摧毀火影大樓的慾望。
而他認為自己會跟凱去猜拳，木葉村說不定要永遠使用護城河。
完
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
譯者的話：
因為這篇東西太可愛了所以我忍不住翻譯下來ＸＤＤ
裡頭其實暗示了不少東西…嗯…自己找（死）
當卡卡西還小但卻已經是一名上忍時，水門老師教了他其特別的終極必勝技巧──蓋瑞蘇之術。這有一個相當奇怪的警告：絕對不能在別人面前使用這個術。
卡卡西當時說不定只是一名孩子，但他是天才，所以他知道要跟從發明此術的男人所定下的規定。卡卡西不久就知道了為何，因為水門老師沒有跟從自己的規定，而那真是超煩人的外國女性看到他做了後完全無法閉上她的嘴。
當然，因為那漩渦女性閉不上她的嘴，很快整個木葉就知道因為某些原因，她需要嫁給水門。一開始，沒人真的相信她，因為她很吵，又是外國人，還很哎唷唷，為何會有這種決定的？卡卡西本擔心著說不是只是凱太過糊里糊塗所以他也許有些奇怪的想法，但水門老師確認了她的投訴，並把卡卡西拉到一邊告訴他為何。
卡卡西認為，說不定水門老師以為卡卡西不知道是有點蠢。蛤蟆文太有一張大嘴巴，卡卡西可不是空有其名的天才上忍。但他把警告放在心底裡，無論如何，誰會希望女生會纏著自己？卡卡西明顯不會。
一年又一年，木葉難得存活下來，因為那名狂暴的漩渦女性，火影大樓至少要重建三次，還有水門老師的公寓五次；很多年後，卡卡西俯視著那張鬍子臉並解釋著水門老師那特別終極必勝技巧。
「現在留心聽著。」他嚴肅地道：「這是非常危險的技巧。」──而鳴人只是眨著他那藍色的大眼而下巴因為恐懼而鬆了下來，提醒卡卡西儘管鳴人已經十五歲了，但他還是像一名小孩──「當時四代目自創了這個術並幫他成為了上忍，只有兩人知道怎樣用這個術，而另一人就是我。但是，在我教你之前，你要保證自己練習這術時會沒人看得見。」
「咦？為何？」他詢問道，並給卡卡西一個狐疑的表情，就如這個術說不定是色誘或變身術之類的變種。
卡卡西靠後，用一隻指頭抓抓他的臉。「嘛，四代目從不肯定為何，但第一名看到你用這個術的人相當可能就會成為你的戀人，上天意圖作弄施術者跟受害者並把他們丟到愛情世界裡。」他有一刻停下來，回憶那片混亂的情況：「四代目從某個應該不可能傷到他一根毛的任務中回來，但他事實上真的被扁了，自來也叫這個作傷害／慰藉劇情。」
鳴人窒息了，卡卡西曖昧地笑著，回想過來，自來也那傷害／慰藉劇情也不是那麼…成人取向。他的書本來是戀愛小說，只是最後五本或之類就開始墜落，卡卡西還記得第一本事實上還是有著相當嚴肅的開始。
當然，就算那有著生動的性場景，但最起碼主線還是滿嚴肅的。卡卡西思考自己的童年被水門老師的恩師所摧毀的可能性，並認為非常有可能。
卡卡西只用了這術一次，為了得到萬花筒寫輪眼。他做的時候完全地──以擁有寫輪眼的過份天才忍者才做到的唯一方式──肯定幾千米內沒人看到他。當鳴人問有沒有人看到卡卡西使用這術，他可以老實地回答「沒有。」因為如果有的話，這術就已經讓那個人蹦出來了。
幾週後，他開始後悔教鳴人這個技巧。這本是一種類似禮物的方式來幫鳴人坐進那火影椅子，但鳴人卻有著那種鬼祟的沉思表情，在他忘我地吃笑時，那把確實是魔鬼之音。他絕對是在創作自己的新版本了，不管是不是看來也會凌駕於木葉丸那特別組合色誘術。
然而，就算佐助已經沒有踏進木葉三或四年也好，他總是有一些能力去打擾鳴人的計劃。綱手有些資訊暗示如果他們想再有一個機會去取回宇智波的話就得出發。當然，每次他們追上佐助，這人總是會變得更是強大，而且很快，整個情況變得相當絕望。卡卡西小心地跟著鳴人，需要準備一點他可能做到的損害控制，畢竟最近鳴人總是會被九尾操縱，又或是可能會作什麼他想出來的怪術。
這就解釋了為何卡卡西跟鳴人正躲在某些樹裡而鳴人在思考著他應該怎麼辦。卡卡西的天才被浪費了，因為他對於佐助整件事都只是憤怒得想去暗殺他，拯救叛忍可不是什麼卡卡西懂得處理的事。鳴人的眼裡充滿著決心，雙目閃著紅色帶有警告意味的九尾之憤怒，而卡卡西謹慎地看對方，腦中只是想著如果他們可以幹掉佐助，那事情就會輕鬆很多，這就是為何他沒有發現鳴人所結的印然後一切都太遲了。
說算卡卡西是一名天才而且有著對任何事都過目不忘的記憶，但可從來沒有真的看過任何人向他展示出蓋瑞蘇之術。他需要時間去思考，糟，等等──靠。然後兩眼就充滿了蓋瑞蘇之術的鳴人。
這不是真的可以用說話來形容，亦不是什麼影像之類的東西就可以傳達蓋瑞蘇鳴人的概念。心底的影像在對比下變得蒼白，記憶就如那些發黃了的老照片。鳴人看起來真的沒什麼不同──卡卡西腦子中邏輯的部份喋喋不休地說──他看起來完全一樣，但他就是改變了。
這讓卡卡西不高興而且徹底地肯定了之前沒人看過鳴人用這個術，效果還完美地展現出來，作為卡卡西這樣的天才上忍，他居然會被一個術所影響，而這教他暗部的一面──通常只會寂靜並令人不寒而慄地坐在一角不出聲──爆出淚來。
卡卡西神秘地重新發現他的性取向，這只是令他想自殺。
鳴人在樹叢之間跳來跳去並跟佐助艱苦戰鬥──而卡卡西完全不懷疑他會成功，但他已經不能肯定這是不是再也沒有偏見──同時卡卡西只是把自己捲成某種胎兒姿勢，也許，一千年之後他就會再次重回這個世界。
好吧，他基本上還是需要教訓一下鳴人，所以說不定無法藏那麼久，儘管他還是等到大家都準備離開時才再出現。當隊伍在野營的時候，佐助那無意識的身體化為塵土畢竟大家真的很生氣，卡卡西冷靜地吃著他的旅行用乾糧而且懶散地聽著邏輯為那白痴術吟詩。
就像是這個樣子：
「再掙扎都應該沒用的啦，就由他去吧。」腦中那昏庸的部份說。
「我們說的只是一個術。」名為邏輯的聲音輕蔑著。
「那又如何？如果這不消失的話怎麼辦，哼？而且，作為鳴人的老師…嘛無論如何，作為其中一名老師，我們的義務不是去教他嗎？我們知道很多，包括了這些任務跟閱讀親熱天堂！」
「你知道，自來也為了積一下陰德可不能寫出真正的性場面，而且為了我們的健康人生，不要這樣，鳴人只是孩子。」
「鳴人是一名青年而且很大可能對於性有著興趣！」
「跟女生，而且，可以去查看這有沒有及時消失的可能。」
「你什麼都不記得，對嗎？漩渦也試了，但什麼也解決不了，而且我很掛念那『床上』舞曲！」
卡卡西暗部的一面終於沒再哭讓兩把聲音嚇得鴉雀無聲，卡卡西總是喜歡他暗部那一面，當然，邏輯那邊還是可以的，只是他對於其內在聲音能不能以說話以外的方式互相攻擊存有疑問，而卡卡西內在的聲音彼此不喜歡亦意味著他的理智水平。
卡卡西說不定會反駁他是一名天才忍者，而邏輯不用擔心他會跟從這個規定。
第二天，當他們行走時，卡卡西扭傷了一隻腳踝，並想著說心有苦無聽起來好像不錯。其他人因為上忍們會因不存在的石頭扭傷腳而感敬畏，卡卡西開始看著那些尖銳的邊緣，很不幸地，兩件事發生了，第一就是他發現幾天前跟蹤佐助及戰鬥時已經把這些苦無用盡，另外就是鳴人提議其他人繼續前進而他自己則處理卡卡西。
卡卡西知道接下來會發生什麼，小櫻包紮好那白痴腳踝，然後宣布他的查克拉真是有夠吹帳，卡卡西根本就不需要去注意那突然出現在鳴人臉上思考表情。
「呃嗯。」鳴人不安地吐著。
卡卡西嘆氣，沒精打采地輕輕低頭：「不用太過擔心。」擺著手：「那東西沒有作用。」因為儘管已經過了好幾年，他騙人技巧還是太差，但鳴人沒有心情去理。
「沒作用？」他皺著眉：「但…但我用了，而我知道小櫻看著我戰鬥，而她看起來不是那麼有興趣──你真的肯定這沒用？」
呀，這非常有用，但──「鳴人，你用那個術時有沒有仔細思考過？」他溫和地問：「因為小櫻在看，所以你有點意外地忘了通知我你在用什麼嗎？」
鳴人咕噥再喃言再呻吟然後把那充滿罪惡感的藍眼轉向地面。呀，糟了。「呃…唔，這，嗯，但不，不真的，但看，我呃…好吧，我不想這對小櫻有作用，或是混蛋佐助！」
如果這兒有其他人，又或是如果不是因為那個術，卡卡西說不定會揍向他的臉。除而代之，他只是努力擠出柔和的表情並抓抓臉頰。鳴人的話最後一部份聽起來有道理，但他不是空有其名的天才上忍，這兒裡頭有更多的暗示，教他暗部一面嗜血。「鳴人，你不想…變成這樣？對吧？」
鳴人變得顯著地紅：「呃…唔。」
切！全都是遺傳自水門老師！「意外」搞成這樣！卡卡西思考了一段時間，然後，惡意地，他死命用其終極速度來作出自己的術。
鳴人醉倒了，卡卡西知道讓鳴人的頭在地上反彈幾次應該不會有問題。「我們來看看你會有多喜歡。」他快樂地說，並思索如果可以的話鳴人的母親會不會做同一件事。
很大可能。他非常同情她那摧毀火影大樓的慾望。
而他認為自己會跟凱去猜拳，木葉村說不定要永遠使用護城河。
完
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
譯者的話：
因為這篇東西太可愛了所以我忍不住翻譯下來ＸＤＤ
裡頭其實暗示了不少東西…嗯…自己找（死）
PR
この記事にコメントする
同盟/主張
個人資料
ＨＮ：
夢兒
性別：
女性
生日：
1988/07/07
分類
連結
Hits