作者：Abunai Himitsu　譯者：夢兒

[1回]

鳴人好奇地盯坐他的老師，他無法肯定到底發生了什麼事。首先卡卡西生病時吻了他，然後他說這沒有任何意思，現在…他的老師再次改口說那個吻意味著什麼，那他應該做什麼？他應該說什麼？他覺得完全困惑但同時也感到相當溫暖，一直以來沒人給他真正的愛意，他根本就不知道戀愛及被人擁在溫暖懷抱中的感覺。而且，他不能肯定卡卡西所說的是否真是他所希望的東西。
「這是什麼意思？」鳴人輕問。
「我不能放著你不管。」卡卡西道，鳴人給他的表情說明了這不是一個好回答：「比較像…我不想放任你一人，鳴人，我喜歡跟你在一起。」
鳴人覺得他身體內的血液都湧向他的臉上，幾乎想用手遮掩，然而，因為卡卡西把面罩拉了下來，鳴人也可以看到那張紅透了的臉，這使他不禁竊笑：他知道日常超難得會看到卡卡西會露出這種表情，這絕對是要珍藏起來的場景，於是叫自己把檔案存起來作後用。走前幾步，鳴人單純蹲在卡卡西面前。
「那你應該不要說謊，因為我可能會接受你。」鳴人亮笑著。
「接受我？」
「對，我需要一個人告訴我被愛是什麼感覺，儘管你並非真的是…這種首選…但比起其他人我更高興會是你，卡卡西。」鳴人的亮笑展現成美麗的笑容。
以微笑作為回應，卡卡西彎身握住了眼前的中忍，把這小小的身體擁進懷裡，在那雙薄唇上烙下了一吻。過了一會，卡卡西可以感覺到鳴人的身體變得僵硬於是推開了這個吻，儘管金髮少年瞇眼微笑，這張不能再紅的臉已經開始變紫，明顯這是鳴人第一次的深吻。上忍淘氣地笑著並再次擁緊他的前學生，舔著那微笑的唇。鳴人抖了一下並將自己的吻印在卡卡西的唇上。

＋

陰沉地盯視堆滿了文件的桌子，鳴人大聲地咆哮，他抱著雙臂，其中一隻手提住他的報告書。他討厭火影從她的工作中逃跑，他更討厭自己需要去找尋那位火影。然而，他絕對憎惡寫報告，所以當他真的寫了一份並能準時交上時…最好有個人能好好接受。而沒人在這兒收報告的話…那就可以見鬼了。金髮少年跺出了火影辦公室發射著憤怒射線，大堂所有人都因為他而退縮讓路。
子鐵跟出雲都準備揮手，但立即收回並從那幾乎發狂的金髮上忍處跳開。看著鳴人如暴風雨般卷離了大堂最後消失，二人面面相覷，高興自己並不是鳴人所要找尋的人。對此卡卡西只能咯笑並靠回椅子上，他正在讀一本鳴人所寫的新書，的確，這並不像親熱系列，但卻非常充滿娛樂性，也難怪會那麼受歡迎。翻開了一頁卻發現有個讓他感到不祥的影子出現在他身後，卡卡西轉頭，那是鳴人在忍者學校的老師，伊魯卡。
「呀…伊魯卡老師。」卡卡西給了中忍一名快樂的微笑。
「鳴人正在找尋他的獵物。」
「噢，真的？」卡卡西從椅子上站起，不感興趣地抓抓頭：「他在找誰？」
「火影大人。」伊魯卡說，四處張望。
「哦。」卡卡西咯笑了一聲，揮手然後消失。
看到正追尋的人，鳴人停下腳步，但眼前的一切卻幫他火上加油。這名上忍跳上了火影身後的圍欄等待自己會被注意到，理所當然，沒多久他就放棄了，跳到火影面前燒成開水。
「綱手奶奶…」鳴人咆哮。
「鳴人！」綱手吃吃地笑著。
「妳已經醉了！現在才早上十時而已！」
「不…才…沒有。我還可以喝！」綱手大笑著，在金髮少年面前搖著一瓶燒酒。
「我…要…殺…了…妳！」鳴人再次咆哮，撲向那豐滿的女性。
「我看這不是什麼聰明的行為哦。」鳴人感到雙臂圍住他並把他從勒死五代目的行動中拉走。
「卡卡西！放我下來！這是她人生中最後一次可以在我把報告拿來的時候消失！」鳴人叩著抓住他的卡卡西。
「嘛…你知道她永遠都不會變的啦。」卡卡西笑著說，扛著這名金髮少年離開。
「不！！帶我回去！！我要殺了她！！」
「…等等…鳴人有報告要給我嗎？」綱手眨眼，然後大聲吃笑，再啜了一口酒。
「綱手大人…在其他上忍或中忍找妳之前，我想我們應該快點回去，鳴人君已經是第十七個了。」靜音緊張地道。
「啐…我們會沒事的！」綱手大笑著：「再來一瓶！」

回到卡卡西的公寓後，這名銀髮男人終於都把鳴人放下來。在又長又無聊的乞求日子中，鳴人終於在一個月前答應搬來這兒。怎說也好，大和跟小櫻已經住在一起了，他可不想被這名木頭人超越，當他跟這種想法決戰的時候，鳴人才勉強答應。才花了一個小時，卡卡西便把金髮少年的東西全都放好在他的公寓，這讓鳴人打趣地思考這名銀髮男人到底有多著急。
「卡卡西…」鳴人抱怨：「搞啥？」
「嘛，如果你殺了她的話…我就會成為火影因為你在元老的眼中還是太小了。」卡卡西笑著道：「我們都知道我有多討厭成為火影，太多工作而且這樣的話我就不能再跟你出任務了。」
「是，好、好…你羸。綱手應該高興，這兒有一個人那麼保護她。」鳴人噘嘴道。
「我懷疑她會否記得這段小插曲。」卡卡西拉下他的面罩並吻向那少年：「那麼，你回來了而你的下忍小隊正在休息…我們可以試試上週我給你看的那種姿勢嗎？」
「咦？你腦中放的都是這些嗎！」鳴人大叫，然後卡卡西再次吻了他。



完
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
譯者的話：
嗯～這故事不長，雖然我也翻得滿高興的～因為這實在太可愛了（笑）
那麼，如果有什麼感想的話可以留言哦～